声望:0
Smknow 第 3692272 号会员
2014-02-09T23:15 评论了 向前看吧1 创建的话题 › 商务部面经 |
先作一简单背景介绍。lz某top 10学校英语专业,本科,毕业后进入某国企工作了两年,属于在职考公一族。去年参加了商务部考试,第一轮笔试125,第二轮专业测试及面试总成绩71.6,第三轮司局面试谈话被pass。现已省考上岸。 说说商务部面试。lz报的英语职位。商务部面试战线比较长,共分两轮:第一轮包括专业测试、心理测试、结构化面试及英语口译,会有严格的打分,按照分数线划定入围人数;第二轮就是司局面试,会根据个人情况把你分配到某个司局,主要是司局领导谈话,了解了解情况,没有固定的面试内容,没有评分,也跟上一轮的分数无关。 第一轮的专业测试相对比较简单,本来以为英语职位会是跟外交部一样的听说读写译360度考察,去了以后才发现其实跟其他职位一样,就是托业考试。做过托业题的同学都知道,题很简单,只是题量略大。lz反正是之前从来没有接触过托业,相当于无准备情况下现场发挥,也算比较easy。 考完托业后是心理测试,题目怎么说怎么回答就行,也很easy。 心理测试之后会安排英语口译。之前有听已经考入部的学长说,往年的口译成绩可能并没有计入专业成绩,只是了解一下情况,替翻译室选拔适合做高翻同传的人,不知是真是假。但有了这个心理准备,自然也就不慌了。口译确实很难,lz为准备专业测试从外交部网站上下载了很多领导人重要讲话的中英对照文,巧合的是,汉译英部分恰恰就是lz看过的一篇温宝宝讲话!但由于备考时间紧张,lz只是面试当天早上匆匆扫了两眼讲话内容,看看没有生僻词汇就放一边了(后悔没有仔细看啊泪奔)。口译就是做个自我介绍,然后一部英译汉(听译),一部分汉译英(听译),最后根据个人情况考官会问几个问题聊聊天。个人觉得,那两段听译确实做得很烂。。。。到底算不算成绩不清楚,反正最后是入围到司局面试了。 考完专业,是结构化面试。很常规,5道题,听题。在结构化面试开始之前会有3分钟自我介绍,不计入答题时间,还差3分钟的时候会有提示时间。个人感觉,面试倒还OK,算不上滔滔不绝,倒也回答到点子上了。 第二轮结束之后大概两周出成绩,网上查到71.6,加了一个群,大家陆续有接到入围通知的。76+的好像不多,反正没有分数线,也不知道排名,等了一下午,好多人都接到通知,本以为自己没戏了,放弃了,没想到第二天一大早接到010的号码,现在还能想到那种开心。通知说做好准备,随时通知司局面试,但是会被分到哪个司局不一定,面试内容也说不确定。后来被通知去国际司。我想说,司局面试其实就是司局领导见面,了解了解情况,你是一个怎样的人,适不适合这种工作,其实领导一眼就能看出来。面试的内容很随意,形式也很放松,我想自己的问题就是太紧张了、太在乎了,本来是展示真实自己的一个机会,有些该如实回答的问题却受结构化面试的影响回答地太刻意。据说我前面一天已经有几个人面试过国际司了,由于我是外地,还是怎么的,当天下午就我自己,还是在司长开会之前的半小时中抽出15分钟谈话的。司长问了几个问题:第一,介绍一下自己。第二,为什么工作了之后还要考商务部。第三,关心时政嘛?谈谈对十八大还是什么的看法。第四,会外派,父母同不同意你报考。然后是处长面试英文,两个问题:第一,谈谈你对当前国际贸易的看法;第二,对外派艰苦地区你怎么看。据说每个司局面试内容不一样,有全程英文的,有增加笔试的,有考口译的,个人认为国际司的面试还是很人性化的,领导也很nice,很和蔼,说让回去等通知。只是我觉得,自己准备得太刻意,面试感觉不是很理想。 这一轮面试的成绩出来很快,晚上在酒店的时候就接到电话,不是通知去体检,而是说别在北京等了先回去吧,两周之内要再没有接到通知就说明没通过考察。当时就泪奔了,伤心大哭一场,走了这么远,就阵亡在最后的15分钟。后来就真的没有接到电话,其实群里是有同学被第二次面试的,比如说,面试你的司局已经有合适人选,领导又觉得你不错,可能会把你推荐到其他还没有找到合适人选的司局进行第二次考察,只是lz真的被pass了。 也得感谢商务部的这次面试,还有毕业那年外交部的面试,这么充分的准备让我在后来应付省考的时候毫无压力。现在可能正是准备第二轮面试的时候,个人认为,重点应该放在结构化面试上面。lz当年一直在yy上听一位张老师的公益讲座,很系统也很实用,从春节之前就一直在听,后来就在yy上抢麦答题。不管怎样,理论再多不开口说都是白搭,这是外交部面试失败的惨痛教训。还有,大家都说服装不重要,但我认为,穿什么对于面试还是很重要的。lz总觉得,女孩子把自己收拾的干干净净利利索索的,从心理上和气场上都能胜人半筹。lz狠心去买了一整套哥弟,下午面试,早上去吹了个造型又化了个淡妆,往镜子前一站就自信满满。包括后来的省考面试,气场上胜了,自然不紧张,思维自然就打开,答题就会如行云流水。当然这个前提是你之前得有过充分的准备,肚子里有东西,只是避免了因为紧张或心理原因导致的不必要的失分。 啰嗦了这么多,只是希望对于正在奋斗中的亲们能有一些参考或帮助,面试马上就开始了,愿大家都加油坚持到最后,成功上岸! |